For the clip, you'll need a sharp pointed scribe/awl/pick. You'll need to dig down behind the clip, and pry it out. Watch yer fingers!! You'll most likely poke at least one extra hole in at least one finger in the process.

Some of the round clips had a small indent on one end that allowed easier access to pop the clip out, but not all.
As far as the brake lines, Lone Star is really funny about selling to the public. I tried several years ago to get a distributor deal set up so I could buy/sell their products, but they insisted that I have a Tax number, even tho the business I was at did not require one by the state. We simply paid taxes on parts as we bought them....still do.
Anyway, I have no other suggestion as to where to get the brake lines, other than thru a regular Corvette parts supplier like one of our sponsoring members here. Chances are the lines will come from Lone Star anyway.

______________
Joel Adams
C3VR Lifetime Member #56 
My Link
(click for Texas-sized view!) NCRS
"Money can't buy happiness -- but somehow it's more comforting to cry in a CORVETTE than in a Kia"