Jacking it up with the differential will not hurt it at all. I have done it many times. Think about it. The whole rear of the car is supported by the diff any way. The only other means of support is the shocks and they don't even do much in the way of support.

Wow lots of opinions, ANy one else out there have any comments? Thanks!