Mario, I know things are very tight behind the tach/speedo but I've never seen one like that before, I don't think any cable is going to work properly under those conditions. I know of no adjustment to the column mount bracket you are referring to, but I could be wrong. If I remember right, the cable should go to one side or the other of that bracket. My car is a bit buried in the garage right now, but perhaps I can get to the underside of my dash to get an idea of how mine is routed. Regarding your steering column issue, again, there's another one I've never seen before. If your column came out of the rag joint, you'd think it would go back in if you get it back in the same alignment. Have you tried to spread the rag joint open a bit with a large screw driver ?? It may give you a little more room to slide thing together. I'll advise if I find anything on the cable issue. Good luck !!
______________
John Sigmund
valkman57@sbcglobal.net
NCRS Member 61302
NW NCRS Chapter Member
Duct tape is the new Black !!